The Meaning Behind Mate&Work
At Mate&Work, our name reflects the values we bring to every remote staffing partnership.
Mate stands for partnership, trust, and connection, inspired by the South American tradition of sharing a mate, a symbol of community and collaboration. For us, it represents the strong relationships we build between U.S. businesses and bilingual virtual assistants from Latin America, ensuring cultural alignment and teamwork.
Work reflects our focus on action, excellence, and results. We deliver value through skilled remote professionals who are driven to support your goals whether in admin, operations, customer service, or executive support.
Together, Mate&Work means empowering businesses with reliable, bilingual remote talent that feels like part of your in-house team.
Our Mission & Impact
Trusted by 500+ businesses
A network of 1,000+ vetted professionals
Flexible, bilingual remote staffing solutions
Remote work isn’t the future — it’s the present. But finding the right support can still be a challenge. Mate&Work was created to make it easy for U.S. businesses to hire pre‑vetted bilingual virtual assistants and specialized professionals from Latin America.
While our Mates work remotely from their home countries, they become an integral part of your daily operations — helping your business run smoothly and grow efficiently.
Meet our Monthly Featured Mates
At Mate&Work, we partner with over 1,000 bilingual virtual assistants, remote specialists, and project managers from Latin America. Each month, we spotlight some of our top‑rated Mates who help U.S. companies scale operations, boost efficiency, and grow revenue.
Avril F.
Sales Assistant
Avril is a remote bilingual sales assistant who supports lead generation, CRM management, and client outreach. She helps sales teams boost high ticket conversions.
Christian L.
Administrative Assistant
Christian is an experienced remote admin and project manager, helping businesses organize workflows, manage schedules, and keep projects on track with reliable support.
Ivana S.
Executive Assistant
Ivana is a senior executive virtual assistant who handles calendar management, inbox organization, and travel coordination, providing concierge‑level support to busy leaders.
Flavia M.
Marketing Assistant
Flavia is a remote digital marketing specialist who drives brand growth through data‑driven campaigns, influencer partnerships, and content strategies that deliver measurable ROI.
Remote Talent LATAM in Action: See How Our Mates Are Making an Impact!
Ivana helped a Miami-based executive reduce administrative workload by 40% through streamlined task management.
Flavia increased brand engagement by 3x by managing strategic influencer partnerships.
Daniel improved workflow efficiency by 60% for a growing tech startup through project optimization.
Avril generates over 50 qualified B2B leads per month through consistent and targeted outreach.
Schedule your discovery call today and see how the right talent can transform your operations.
Empowering Talent Across Latin America
At Mate&Work, we believe that great support comes from great people. Our recruiting program carefully selects the top 10% of bilingual virtual assistants and remote professionals from Latin America, focusing on English proficiency, cultural fit, and proven expertise.
This exclusive selection process ensures that businesses across the U.S. gain access to skilled, reliable talent while empowering professionals to showcase their abilities on a global stage. Our approach not only delivers exceptional service for our clients but also promotes sustainability, equality, and economic opportunity throughout the region.
By connecting businesses with dedicated bilingual professionals, we create meaningful partnerships that support business growth and help individuals build lasting, flexible careers through remote work.
Your Remote Team in One Place
Whether you’re looking for an Executive VA, a Marketing Coordinator, or a Project Manager, Mate&Work connects you with the right talent to help your business grow
